Quando i sogni vividamente surreali si Charlie lo portano a credere che Aaron, il bambino di Claire, sia in pericolo, Locke sospetta che il ragazzo abbia ripreso a drogarsi. Nel frattempo Sawyer incoraggia Hurley a farsi avanti con Libby.